La estampa japonesa o ukiyo-e ("el mundo que fluye") se desarrolla en Japón desde 1680 hasta el final de la época Meiji, por lo que coincide cronológicamente con el próspero periodo Edo. La técnica principal de esta escuela es la xilografía sobre bloques de madera de cerezo. Los temas abarcan el teatro Kabuki, la naturaleza o la sensualidad. Se refleja el instante, lo efímero: un gesto que se detiene, la "lluvia blanca" que cae con desgana...
Por las ventanas están entrando moscas, avispas y mariquitas. Hay una elevación hacia la luz. Las mariposas pestañean y parecen envolverme. En la oscuridad vendrán las mariposas negras a revolotear en las ideas sin entender de límites ni espacios. El cristal no les ofrece resistencia. Es el estado de transparencia. La materia solo existe si se ve a su través. También hay demasiada quietud. Me faltan la lluvia y el viento. En este ciclo todos los fenómenos coinciden. Se ha formado un enigma que expresa su trascendencia y no lo entiendo. Quizá si lloviese...
Marta Rubio Aguilar es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y actualmente trabaja en el sector editorial. También es maestra de Reiki en los sistemas Usui Shiki Ryoho/Usui Reiki Ryoho.